{if shiptypelist.addline}
{/endif} {shiptypelist.count} {shiptypelist.name} {if shiptypelist.destcount} {shiptypelist.destcount}{/endif} {if shiptypelist.hitcount} {shiptypelist.hitcount}{/endif} {if shiptypelist.fluchtcount}  {shiptypelist.fluchtcount}{/endif} {if shiptypelist.fluchtnextcount} {shiptypelist.fluchtnextcount}{/endif} {if shiptypelist.shotcount}  {shiptypelist.shotcount}{/endif} {if shiptypelist.joincount}  {shiptypelist.joincount}{/endif} {if shiptypelist.secondrowcount} {shiptypelist.secondrowcount}{/endif} {if shiptypelist.mangelnahrungcount}  {shiptypelist.mangelnahrungcount}{/endif} {if shiptypelist.mangelreaktorcount} {shiptypelist.mangelreaktorcount}{/endif}

{if user.commander} {if battle.turn.own} {else} {/endif} {else} {if battle.turn.own} {else} {/endif} {/endif}
{if ownside.secondrow.blocked} {else} {if ownside.secondrow.stable} {else} {/endif} {/endif} Eigene/Verbündete Schiffe  {ownship.system}:{ownship.x}/{ownship.y} Befehle {if enemyside.secondrow.blocked} {else} {if enemyside.secondrow.stable} {else} {/endif} {/endif} Feindliche Schiffe {if battle.msginfo}{/endif}
{ownship.name} ({ownship.id}) (aktiv) {if ownship.action.hit}{/endif} {if ownship.action.destroyed}{/endif} {if ownship.action.flucht}{/endif} {if ownship.action.fluchtnext}{/endif} {if ownship.action.shot}{/endif} {if ownship.action.join}{/endif} {if ownship.action.secondrow}{/endif} {if ownship.mangelnahrung}{/endif} {if ownship.mangelreaktor}{/endif}

{ownship.owner.name}
{if battle.msg} {/endif} {if battle.logoutput} {/endif} {if battle.takecommand.ask} {/endif} {if global.showmenu}
{menu.entry.title}
{menu.entry.title}
{/endif} {if global.showlog} {/endif}
Freund | Feind
{if shipinfo.show}
{else} {ownship.info} {enemyship.info}
{enemyship.name} ({enemyship.id}) (Ziel) {if enemyship.action.hit}{/endif} {if enemyship.action.destroyed}{/endif} {if enemyship.action.flucht}{/endif} {if enemyship.action.join}{/endif} {if enemyship.action.secondrow}{/endif}

{enemyship.owner.name}
{if ship.addline}
{/endif} {ship.name} ({ship.id}){if ship.active} (aktiv){/endif} {if ship.docked.name}auf {if ship.docked.name}{ship.docked.name}{else}{ship.docked.id}{/endif}{/endif} {if ship.action.hit}{/endif} {if ship.action.destroyed}{/endif} {if ship.action.flucht}{/endif} {if ship.action.fluchtnext}{/endif} {if ship.action.shot}{/endif} {if ship.action.join}{/endif} {if ship.action.secondrow}{/endif} {if ship.mangelnahrung}{/endif} {if ship.mangelreaktor}{/endif}

{ship.owner.name}
{if ship.showback}
---- zurück ----
{/endif}
{if ship.addline}
{/endif} {ship.name} ({ship.id}){if ship.active} (Ziel){/endif} {if ship.docked.name}auf {ship.docked.name}{/endif} {if ship.action.hit}{/endif} {if ship.action.destroyed}{/endif} {if ship.action.flucht}{/endif} {if ship.action.join}{/endif} {if ship.action.secondrow}{/endif}

{ship.owner.name}
{if ship.showback}
---- zurück ----
{/endif}
 Zug beendenWarte auf Gegner{battle.owncom.name}{if battle.owncom.ready} {/endif}Warte auf KommandantenWarte auf Gegner{battle.enemycom.name}{if battle.enemycom.ready} {/endif}